اعمال پیش شرط مهارت زبان انگلیسی و یا فرانسه برای رده فدرال ویژه متخصصان و کار‌شناسان و رده جدید مهاجرتی ویژه صاحبان مشاغل فنی، حرفه‌ای و پیشه وران از ماه‌ها قبل توسط وزیر شهروندی و مهاجرت کانادا اعلام شده بود. با این حال بسیاری از متقاضیان هنوز نتوانسته‌اند به سطح مهارت لازم برسند و یا در نوبت شرکت در آزمون زبان هستند. پرسش‌های رایج این گروه از متقاضیان حول این محور است که آیا امکان دارد اکنون درخواست مهاجرت را به اداره شهروندی و مهاجرت کانادا ارسال نمود و مدرک زبان را پس از آماده شدن جهت الحاق به پرونده فرستاد.
متاسفانه چنین امکانی در حال حاضر وجود ندارد. همه مدارک لازم بایستی با هم و در یک بسته به اداره مهاجرت ارسال شود. در صورت ناقص بودن و کمبود مدارک، درخواست به متقاضی بازگردانده خواهد شد. تنها استثنا زمانی است که تغییری در وضعیت متقاضی و یا شرایط وی ایجاد شده و لازم است این تغییر به اداره مهاجرت اطلاع داده شد و یا اینکه اداره مهاجرت مدارک تکمیلی از متقاضی درخواست کرده باشد.