اگر متقاضی امتیاز مهاجرتی لازم را از دیگر معیارهای انتخاب کسب کرده باشد نیازی ارائه مدرک زبان همسر نیست. بر اساس قوانین مهاجرت کانادا، افسر مهاجرت موظف است اطمینان حاصل نماید که متقاضی و خانواده وی شانس بالایی برای استقرار در کشور کانادا و یافتن کار و رفع نیازهای اقتصادی خود هستند. با ارائه مدرک زبان همسر (حتی اگر به امتیاز آن نیاز نداشته باشید) افسر مهاجرت در این زمینه راحت تر قانع میشود و نتیجه نهایی را سریعتر اتخاذ می نماید. از اینرو، در صورتیکه همسر متقاضی از سطح دانش زبان خوبی برخوردار است و امکان شرکت در آزمون زبان برای وی وجود دارد، توصیه میشود که ایشان هم در آزمون شرکت نمایند و مدرک زبان را با درخواست اصلی و یا در فرصت های بعدی به اداره مهاجرت ارسال نمایند.