فهرست جدید مشاغل مورد نیاز برنامه مهاجرتی فدرال ویژه متخصصان و کارشناسان منتشر شد. همانند سالهای گذشته سازمانهای مجاز و غیرمجاز مهاجرتی به عنوان بخشی از عملیات بازاریابی خود اقدام به انتشار اطلاعات مربوط به این برنامه مهاجرتی و مشاغل موجود در فهرست نمودند. متاسفانه همچون گذشته بسیاری از این سازمانها، صرف نظر از قدمت و اعتبار خود، اقدام به انتشار اطلاعات ناموثق در این زمینه نمودهاند. یکی از این موارد ترجمه غلط ردههای شغلی مورد نیاز کانادا است. متاسفانه بسیاری از متقاضیان به اطلاعات منتشر شده از طریق این سازمانها اعتماد کرده و برنامه مهاجرتی خود را بر اساس آن انتخاب میکنند. [بیشتر بخوانید]